Filigrana

Genera una sovrapposizione di testo trasparente resa in diagonale (o con qualsiasi angolazione) su ogni pagina. Dimensione del carattere, colore, opacità e angolo di rotazione regolabili. Le preimpostazioni più comuni (BOZZA, RISERVATO, PROVA, COPIA, CAMPIONE) sono a portata di clic.

Best for:Bozze di provadocumenti riservaticopie di revisionedocumenti legali
Filigrana — Applica un testo diagonale di grandi dimensioni come BOZZA o RISERVATO sulle pagine.

Filigrana

2 recipesTool page

Applica un testo diagonale di grandi dimensioni come BOZZA o RISERVATO sulle pagine.

Genera una sovrapposizione di testo trasparente resa in diagonale (o con qualsiasi angolazione) su ogni pagina. Dimensione del carattere, colore, opacità e angolo di rotazione regolabili. Le preimpostazioni più comuni (BOZZA, RISERVATO, PROVA, COPIA, CAMPIONE) sono a portata di clic.

Best for:Bozze di provadocumenti riservaticopie di revisionedocumenti legali
How It Works

Genera una sovrapposizione di testo trasparente resa in diagonale (o con qualsiasi angolazione) su ogni pagina. Dimensione del carattere, colore, opacità e angolo di rotazione regolabili. Le preimpostazioni più comuni (BOZZA, RISERVATO, PROVA, COPIA, CAMPIONE) sono a portata di clic.

Font Size:Size in points. 72pt is standard for Letter/A4 diagonal watermarks. Scale up for larger pages (96pt for Tabloid, 120pt+ for A2/posters).
Opacity:Percentage from 1–100%. Low values (10–20%) create subtle background marks that don't obscure content. Higher values (30–50%) make the watermark clearly visible. Above 50% may make content hard to read.
Angle:Rotation in degrees. 45° is the classic diagonal. 0° is horizontal (good for header-style marks). 315° (−45°) angles the other way. Any value 0–360 is valid.
Watermark in PDF Press imposition software — options panel beside the live imposed sheet

Filigrana tool applied. Options panel on the left, imposed result on the right. Click to zoom.

Options Guide
Presets

One-click common watermark texts — DRAFT, CONFIDENTIAL, PROOF, COPY, SAMPLE, DO NOT COPY.

Clicking a preset fills the text field. You can further customize after selecting a preset. Presets use the current appearance settings (font size, color, opacity, angle).

Text

The watermark message displayed on every page. Short, all-caps text works best.

Supports any text string. Longer text may need a smaller font size to fit. Common patterns: "DRAFT", "PROOF #3", "CONFIDENTIAL", "FOR REVIEW ONLY", "SAMPLE — NOT FOR DISTRIBUTION".

Appearance

Controls font size, color, opacity, and rotation angle of the watermark text.

Font size: in points — 72pt is typical for full-page diagonal watermarks on Letter/A4. Larger pages may need 96–144pt. Color: any hex color — gray (#888888) is standard for subtle marks, red (#cc0000) for attention-grabbing. Opacity: 10–20% for subtle background marks, 30–50% for clearly visible stamps. Angle: 45° for classic diagonal, 0° for horizontal, 90° for vertical.

Pages

Specify which pages to process using a range expression.

Examples: 'all' = every page. '1-5' = pages 1 through 5. '1,3,5' = specific pages. '1-10 odd' = odd pages 1-9. '2-20 even' = even pages 2-20. 'last' = last page. 'last-2' = third from last. Ranges are 1-based. Combine with commas: '1-5, 8, 12-15'.

Preview

Live preview showing the watermark text at current size, color, opacity, and angle.

Configurations & Variations
DRAFT Watermark

Type DRAFT in the watermark text field. The text renders diagonally across every page at reduced opacity (15-25% is typical). Reviewers can still read the content clearly, but the proof cannot be mistaken for final production artwork. Strip the watermark before sending approved files to plate.

Watermark settings panel in PDF Press imposition software (DRAFT Watermark configuration)

Settings to change

Watermark in PDF Press imposition software (DRAFT Watermark configuration) — options panel beside the live imposed sheet

Full app view

Imposed Watermark result preview in PDF Press imposition software (DRAFT Watermark configuration)

Output result

CONFIDENTIAL Watermark

Type CONFIDENTIAL and raise the opacity to 30-40% for documents where unauthorized distribution is a real risk. The watermark prints on every page, so there is no way to extract a clean page from the proofing PDF.

Watermark settings panel in PDF Press imposition software (CONFIDENTIAL Watermark configuration)

Settings to change

Watermark in PDF Press imposition software (CONFIDENTIAL Watermark configuration) — options panel beside the live imposed sheet

Full app view

Imposed Watermark result preview in PDF Press imposition software (CONFIDENTIAL Watermark configuration)

Output result

Expert Tip

For proofs, use 45-degree rotated text at 10-15% opacity across each page. The watermark should be obvious enough to deter unauthorised use but light enough not to obscure the content.

Watermarks at very low opacity (below 5%) may not survive JPEG compression in digital proofing systems. Test visibility on your actual proofing workflow.

Used in Recipes

Watermarked Proof

Draft proof with watermark and job information for client approval.

Add watermark
Add proof info

Branded Proof

Client proof with your shop's branding, job info, and color patches.

Add proof watermark
Add header/footer
Add reference bar

Try Filigrana in your browser

PDF Press runs entirely client-side. Upload a PDF, apply Filigrana, and download the result — no upload to a server, no sign-up required.

Open PDF Press